AR Digital / Daily AI
Gemini dans son application ou dans Gmail et Docs : ce que chacun voit de vos données
Application Gemini ou Gemini dans Gmail et Docs : ce que chacun voit de vos données, ce qu’il garde et les trois réglages à vérifier dans votre console.

Radu UleaFondateur d’AR Digital

ÉcouterVoix de synthèse
Cette édition est lue par une voix de synthèse. Le texte complet se trouve ci dessous.
Avec un compte Google Workspace, vos équipes ont deux portes d’entrée vers Gemini : l’application Gemini, et le panneau latéral de Gmail, Docs ou Drive. Même compte, même protection des données, mais pas la même portée ni le même historique. Voici comment choisir, et les réglages à vérifier avant que chacun fasse à sa façon.
Daily AI. Avec un compte Google Workspace, vos équipes ont deux façons d’utiliser Gemini. Le panneau latéral, dans Gmail, Docs ou Drive, travaille sur le document ouvert et ne voit que ce que l’utilisateur a déjà le droit de voir. L’application Gemini, elle, sert aux questions larges : elle peut croiser vos emails, votre agenda et vos fichiers, car les applications Workspace y sont connectées par défaut. Avec un compte professionnel, les deux sont couverts par les protections de Workspace. Le piège, c’est le compte Gmail personnel, et les réglages que personne n’a choisis. Par défaut, l’historique de l’application est gardé dix huit mois. Prenez un quart d’heure dans la console : accès à l’application, applications connectées, durée de l’historique. Le détail est juste en dessous.
En bref : utilisez Gemini dans Gmail, Docs ou Drive pour travailler sur le document ouvert, et l’application Gemini pour une question large qui croise plusieurs sources. Avec une édition Workspace éligible, comme Business Starter, Standard ou Plus, les deux bénéficient des protections de Workspace. Vérifiez trois réglages : accès à l’application, applications connectées, durée de l’historique.
Le problème au bureau
Prenons un bureau d’études de douze personnes équipé de Google Workspace. La chargée d’affaires ouvre gemini.google.com pour préparer un rendez vous client et demande « résume mes derniers échanges avec ce client ». L’assistante de direction, elle, ne connaît que le bouton Gemini dans Gmail et s’en sert pour répondre aux emails un par un. Le gérant, enfin, se demande si les deux envoient les plans et les devis au même endroit, et qui peut relire tout cela.
La confusion est compréhensible : c’est le même nom et le même compte. Mais Google documente deux expériences distinctes, avec chacune ses réglages dans la console d’administration. Les connaître évite à la fois un usage mal compris et des réglages par défaut que personne n’a choisis.
Les options en un coup d’œil
| Porte d’entrée | Pour quoi faire | Ce qu’elle voit | Historique |
|---|---|---|---|
| Gemini dans Gmail, Docs, Drive, Sheets (panneau latéral) | Rédiger, résumer ou retravailler le fichier ou l’email ouvert | Le fichier ou l’email ouvert, et au besoin d’autres fichiers Drive ou emails, uniquement parmi ceux auxquels l’utilisateur a déjà accès | Conservé dans chaque application ; l’administrateur choisit une suppression 90 jours après la dernière activité, plus tard, ou aucune suppression |
| Application Gemini (gemini.google.com et application mobile) | Question large, recherche, préparation qui croise plusieurs sources | Gmail, Drive, Agenda, Docs, Keep et Tasks si les applications Workspace sont connectées (activé par défaut) | Suppression automatique réglable à 3, 18 ou 36 mois ; 18 mois par défaut |
Sources : centre de confidentialité de l’IA générative dans Workspace, page sur l’accès de l’application Gemini aux services Workspace et page sur l’historique de Gemini dans Workspace, consultées le 19 novembre 2026.
Le point commun compte autant que les différences. Selon la page d’administration de l’application Gemini, celle ci est un service principal de la plupart des éditions Business et Enterprise : le contenu n’est ni relu par des humains ni utilisé pour entraîner les modèles hors de votre domaine sans autorisation. Le centre de confidentialité précise que Workspace n’utilise pas les données client pour entraîner les modèles sans autorisation préalable, pour le panneau latéral comme pour l’application. L’application web est proposée au Luxembourg, qui figure sur la liste des pays où elle est disponible.
Laquelle pour quelle tâche
Le panneau latéral : quand le travail est déjà ouvert
Une réponse à un email délicat, le résumé d’un long fil, la reformulation d’un paragraphe d’offre, l’explication d’une formule dans un tableur : restez dans l’application où se trouve le document. Gemini y part du fichier ouvert, peut aller chercher d’autres fichiers ou emails, et ne récupère que ce que l’utilisateur a déjà le droit de voir. C’est le réflexe à donner à l’assistante de direction : le bouton Gemini là où elle travaille déjà, sans copier coller vers un autre onglet.
L’application : quand la question dépasse un seul fichier
Préparer un rendez vous en croisant les emails, l’agenda et deux documents Drive ; chercher où se trouve la dernière version d’une proposition ; réfléchir à un plan avant de l’écrire : c’est le terrain de l’application Gemini. Elle ne lit vos emails et vos fichiers que si les applications Workspace sont connectées, ce qui est le cas par défaut. La chargée d’affaires a donc raison d’y passer pour sa préparation, à condition de vérifier les sources que Gemini cite avant de s’appuyer sur sa synthèse.
La règle simple : un document ouvert, le panneau latéral ; plusieurs sources ou une question ouverte, l’application.
Le piège à éviter
Le premier piège tient aux comptes. Les protections décrites plus haut valent pour un compte Workspace professionnel. Quand Gemini est seulement un service Google complémentaire, la page d’administration indique que les conversations peuvent être relues par des humains et servir à améliorer les produits Google. Un collaborateur qui ouvre Gemini avec son compte Gmail personnel sort du cadre de votre contrat : nous avions détaillé ce point dans notre édition sur le compte perso et le compte pro.
Le second piège tient aux réglages par défaut. L’application est accessible par défaut aux utilisateurs majeurs qui disposent d’une licence éligible, les applications Workspace y sont connectées par défaut, et leur usage exige que l’historique des conversations soit activé. Si personne n’a regardé la console, l’historique de l’application est conservé 18 mois. Ce n’est pas forcément un problème, mais c’est un choix qui doit être le vôtre, aligné sur votre politique de conservation des données.
Aller plus loin avec votre équipe
Dans la console d’administration, menu IA générative, trois réglages méritent un quart d’heure :
- Accès à l’application Gemini : rubrique « Gemini app », statut du service. Ouvrez la à toute l’équipe ou à un groupe pilote.
- Applications connectées : dans la même rubrique, section « Apps ». Décidez si Gemini peut lire vos applications Workspace, Gmail, Drive et Agenda compris (le réglage les couvre toutes à la fois), par unité organisationnelle ou par groupe. Une modification peut prendre jusqu’à 24 heures.
- Durée de l’historique : pour l’application, choisissez 3, 18 ou 36 mois ; pour le panneau latéral, rubrique « Gemini for Workspace », section « Conversation history & deletion », de 90 jours à sans limite, ou au choix de chaque utilisateur.
Ensuite, passez dix minutes en réunion d’équipe sur la règle simple et sur un exemple par métier. Si vous utilisez les compétences Gemini, relisez aussi nos conseils sur leurs réglages.
Notre lecture
La question n’est pas de choisir un Gemini contre l’autre : une équipe formée utilise les deux, chacun pour ce qu’il fait bien. Ce qui sépare une PME qui gagne du temps d’une PME qui s’inquiète, c’est d’avoir décidé des réglages avant l’usage, et d’avoir dit à chacun quel compte utiliser.
Questions fréquentes
Gemini dans Gmail et l’application Gemini, est ce le même produit ?
Ce sont deux expériences distinctes : le panneau latéral part du fichier ou de l’email ouvert et peut aussi s’appuyer sur vos fichiers Drive et vos emails ; l’application Gemini est un espace de conversation séparé qui lit Gmail, Drive, Agenda, Docs, Keep et Tasks si les applications Workspace sont connectées.
Google entraîne t il ses modèles avec nos données Workspace ?
Selon le centre de confidentialité de Google, Workspace n’utilise pas les données client pour entraîner les modèles sans autorisation ou instruction préalable du client, pour le panneau latéral comme pour l’application.
Combien de temps les conversations sont elles gardées ?
Pour l’application, l’administrateur choisit une suppression automatique après 3, 18 ou 36 mois, 18 mois par défaut. Pour le panneau latéral, il choisit de 90 jours à une conservation sans limite, ou laisse chaque utilisateur décider.
Peut on couper l’accès de Gemini à Gmail sans couper l’application ?
Oui, mais pas Gmail seul : dans la console, la section « Apps » de la rubrique Gemini app coupe en bloc l’accès aux applications Workspace (Gmail, Drive, Agenda, Docs, Keep, Tasks), par unité organisationnelle ou par groupe, tout en laissant l’application ouverte.
Chaque jour ouvréAR Digital / Daily AI
Recevez le Daily AI chaque jour ouvré.
Une actualité IA, ce qu’elle change pour votre entreprise et quoi faire, dans votre boîte mail le matin. Gratuit, sans engagement.




